Children understanding the beatitudes is quite simple. There are Sunday School lessons that are available that can help them grasp the verses. Children are like sponges and just soak up all the knowledge that we can teach them. You can also do puppet shows or videos if that is a better way to reach them. Just say a prayer and they will do just fine.